Última actualización: 17 de junio de 2026
El presente documento regula el uso de la aplicación móvil MiPasión (en adelante, "la Aplicación" o "MiPasión").
Al registrarte y utilizar MiPasión, aceptas íntegramente los términos descritos en este documento. Si no estás de acuerdo con alguna disposición, no debes utilizar la Aplicación.
MiPasión es una aplicación destinada a la gestión de equipos de fútbol amateur, que permite a sus usuarios, entre otras funciones: administrar planteles de jugadores, programar partidos, registrar resultados y estadísticas, gestionar pagos e ingresos asociados al equipo, y comunicarse mediante un chat interno.
El Responsable podrá modificar, suspender o discontinuar total o parcialmente la Aplicación o sus funcionalidades en cualquier momento, sin que ello genere derecho a indemnización alguna para el usuario.
Para utilizar MiPasión es necesario registrarse mediante un número de teléfono móvil válido, el cual será verificado mediante un código de un solo uso (OTP) enviado por SMS.
De acuerdo con la Ley N° 19.628 sobre Protección de la Vida Privada, informamos que MiPasión recolecta y trata los siguientes datos personales de sus usuarios:
Para utilizar las funcionalidades básicas de MiPasión únicamente son indispensables tu nombre y número de teléfono. El resto de los datos mencionados (correo electrónico, fecha de nacimiento, RUT/DNI, fotografía de perfil, contacto de emergencia, entre otros) son de carácter opcional y quedan sujetos a la decisión voluntaria del usuario de proporcionarlos.
Los datos personales recolectados serán utilizados exclusivamente para las siguientes finalidades:
El Responsable no comercializa los datos personales de los usuarios con terceros. No obstante, MiPasión podrá ofrecer a sus usuarios convenios, promociones o descuentos de parte de marcas o comercios asociados al mundo del fútbol amateur (por ejemplo, tiendas deportivas). En tales casos, la comunicación de dichas ofertas será realizada directamente por el Responsable, sin compartir datos personales de los usuarios con el tercero, salvo que el usuario otorgue su consentimiento expreso y específico para ello.
Dado que MiPasión funciona como una herramienta de gestión para equipos cerrados, cierta información es visible para otros miembros del mismo equipo:
El Responsable podrá acceder a los datos almacenados en la Aplicación con fines de soporte técnico, mantención o resolución de incidencias, siempre bajo un estándar de confidencialidad.
Los datos personales son almacenados en servidores con medidas de seguridad razonables conforme al estado de la técnica y al tipo de información tratada. El Responsable adopta medidas técnicas y organizativas para proteger los datos contra accesos no autorizados, pérdida o alteración.
No obstante lo anterior, ningún sistema es completamente infalible. El usuario reconoce y acepta este riesgo inherente al uso de servicios digitales.
Las fotografías e imágenes subidas a la Aplicación se almacenan a través de servicios de terceros especializados en alojamiento de contenido multimedia, bajo los estándares de seguridad de dichos proveedores.
Los datos personales se conservarán mientras el usuario mantenga una cuenta activa en la Aplicación. En caso de que el usuario solicite la eliminación de su cuenta, o sea dado de baja de todos los equipos a los que pertenecía, sus datos podrán ser eliminados o anonimizados, salvo aquella información que deba conservarse por obligación legal (por ejemplo, registros de pagos para efectos contables del equipo).
Conforme a la legislación chilena vigente, el usuario tiene derecho a:
Para ejercer cualquiera de estos derechos, el usuario puede contactar al Responsable a través del correo electrónico mipasion@ada.cl.
MiPasión incluye funcionalidades para que los equipos gestionen pagos, aportes e ingresos entre sus miembros. El Responsable actúa únicamente como proveedor de la herramienta tecnológica de registro; no es parte de las relaciones económicas entre los miembros del equipo, ni garantiza, media ni se hace responsable por el cumplimiento de pagos, aportes o compromisos económicos acordados entre los usuarios.
La veracidad de los comprobantes de pago subidos a la Aplicación es responsabilidad exclusiva de quien los sube. El Responsable no verifica la autenticidad de dichos documentos.
El administrador del equipo podrá registrar, de forma opcional, los datos de una cuenta bancaria (banco, tipo de cuenta, número de cuenta, RUT y nombre del titular, correo electrónico) con el único fin de informar a los jugadores dónde realizar sus pagos o aportes. Esta información es de carácter informativo y será visible para los miembros del equipo correspondiente. El registro de esta cuenta es completamente opcional y no es indispensable para el funcionamiento de la Aplicación.
Para el cobro de suscripciones de equipos a MiPasión, el Responsable utiliza los servicios de un proveedor de pagos certificado y autorizado para operar en Chile (actualmente, Flow). Al realizar un pago de suscripción, el usuario será redirigido a la plataforma de dicho proveedor, quien procesará la transacción bajo sus propias políticas de seguridad y privacidad.
El Responsable no almacena ni tiene acceso a los datos de tarjetas de crédito/débito u otra información bancaria sensible del usuario; dicha información es gestionada exclusivamente por el proveedor de pagos.
El usuario es el único responsable del contenido que publica en la Aplicación (mensajes de chat, fotografías, comentarios). Queda prohibido publicar contenido que sea ilegal, difamatorio, discriminatorio, violento o que infrinja derechos de terceros.
El Responsable podrá eliminar contenido que infrinja lo anterior y suspender la cuenta del usuario responsable, sin perjuicio de las acciones legales que puedan corresponder.
El uso de MiPasión por parte de menores de edad debe contar con la autorización de su padre, madre o tutor legal, quien será responsable de supervisar el uso que el menor haga de la Aplicación, incluyendo la información que se registre o publique sobre él.
Todos los derechos sobre el software, diseño, marca y logotipo de MiPasión pertenecen a Ada Soluciones. Queda prohibida su reproducción, distribución o modificación sin autorización previa y por escrito del Responsable.
MiPasión se entrega "tal cual" (as is). El Responsable no garantiza que la Aplicación esté libre de errores o interrupciones, y no será responsable por daños indirectos, lucro cesante o pérdida de datos derivados del uso o imposibilidad de uso de la Aplicación, salvo en los casos en que la ley disponga lo contrario.
El Responsable podrá actualizar estos Términos y Condiciones y la Política de Privacidad en cualquier momento. En caso de cambios sustanciales, se solicitará al usuario aceptar nuevamente el documento actualizado para continuar utilizando la Aplicación.
Este documento se rige por las leyes de la República de Chile. Cualquier controversia derivada de su interpretación o aplicación será sometida a los tribunales ordinarios de justicia de Santiago, Región Metropolitana.
Para consultas relacionadas con estos Términos y Condiciones o con el tratamiento de tus datos personales, puedes escribir a: mipasion@ada.cl